Exemples d'utilisation de "set" en anglais

<>
afficher
What time will it set? ¿A que hora se pone?
The picture set her wondering. La foto le hizo pensar.
Prove that P is a partially ordered set. Prueba que P es un conjunto parcialmente ordenado.
Tom forgot to set his alarm clock. A Tom se le olvidó ajustar su reloj despertador.
The thief set his eyes on that house. El ladrón se fijó en esa casa.
On your marks, get set, go! ¡En sus marcas, listos, ya!
She has a set of irregular teeth. Ella tiene un grupo de dientes irregulares.
A set of benefits was once in effect. Un juego de beneficios era en efecto.
The last volume is missing from this set. Falta el último volumen de este set.
The cement will set in a couple of hours. El cemento fraguará en un par de horas.
The details of the agreement are set forth in the contract. Los detalles del acuerdo quedan establecidos en el contrato.
They set very low standards. Ponen el listón muy bajo.
They set aside her objections. Hicieron caso omiso de sus objeciones.
Religion consists in a set of things which the average man thinks he believes, and wishes he was certain. La religión consiste en un conjunto de cosas que el hombre medio piensa que cree, y desearía estar seguro.
Let's set this clock's date. Vamos a ajustar la fecha en este reloj.
I'll set the alarm for seven o'clock. Fijaré la alarma a las siete en punto.
On your mark, ready, set, go! En sus marcas, listos, ¡ya!
Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein. Nada en esta Declaración podrá interpretarse en el sentido de que confiere derecho alguno al Estado, a un grupo o a una persona, para emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendientes a la supresión de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en esta Declaración.
I bought a set of brand new speakers. Compré un juego de parlantes nuevos.
My mother set the table. Mi madre puso la mesa.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger