Beispiele für die Verwendung von "puso" im Spanischen

<>
einblenden
Tom se puso sus zapatos. Tom put his shoes on.
Tom me puso una trampa. Tom set a trap.
Eso me puso muy triste. This made me very sad.
Su cara se puso roja. Her face turned red.
Me puso la mano en el hombro. He placed his hand on my shoulder.
La gallina puso cuatro huevos. The chicken laid four eggs.
La enfermera me puso una inyección. The nurse gave me a shot.
Mi madre se puso enferma de repente y la llevamos al médico. Mother suddenly got sick and we sent for a doctor.
Ken se puso su ropa. Ken put on his clothes.
Mi madre puso la mesa. My mother set the table.
¿Qué te puso tan furioso? What made you so angry?
La luz se puso roja. The light turned red.
Él puso el libro en la estantería. He placed the book on the shelf.
Si el universo es un huevo cósmico, ¿quién lo puso, entonces? If the universe is a cosmic egg, who laid it then?
Ella se puso su sueter. She put on her sweater.
Él se puso con el trabajo. He set about the work.
Su muerte puso a todos tristes. His death made everyone sad.
Su rostro se puso rojo. Her face turned red.
El puso énfasis en la importancia de la educación. He placed emphasis on the importance of education.
Tras algo de vacilación, él puso el libro sobre el escritorio. After some hesitation, he laid the book on the desk.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen