Sentence examples of "vampire" in English with translation "вампир"

<>
They're giant vampire bats. Это гигантские летучие мыши-вампиры.
Goth, psycho vampire wannabe, right? Чокнутый гот, вообразивший себя вампиром, так?
Previously on "The Vampire Diaries" Ранее в "Дневниках вампира"
I got involved with a vampire. Я спуталась с вампиром.
You're going vampire hunting, Ric. Рик, мы идем охотится на вампиров.
He is both faerie and vampire. Он фейри и вампир.
Vaughn - good name for a vampire. Вон - подходящее имя для вампира.
Why do you read The Vampire Diaries? Почему мы читаем Дневники Вампира?
The vampire being dragged behind a truck. Вампира протащили за грузовиком.
Why are we reading The Vampire Diaries? Почему мы читаем Дневники Вампира?
So this was the birth of vampire economics. Это было зарождение экономики вампиров.
He is already called "the vampire of Dusseldorf". Он уже получил прозвище "Вампир из Дюссельдорфа".
Am I weirdo, lipstick, fruit punch or vampire? Я извращенец, помада, фруктовый сок или вампир?
The historical Dracula, Vlad Tepes, was no vampire. Исторический Дракула, Влад Цепеш, вовсе не был вампиром.
Marcel's a vampire, you both are powerful witches. Марсель - вампир, вы оба - сильные ведьмаки.
Meant to track down the town's vampire element. Предназначенное, что бы выследить вампиров в городе.
She's our very own Buffy the Vampire Slayer. Она наша персональная Баффи - истребительница вампиров.
Anyway, my killer will be a vampire, from Düsseldorf. В любом случае, убийцей будет вампир из Дюссельдорфа.
I'm not a vampire like your last girlfriend. Я не вампир, как твоя бывшая девушка.
Turning your own flesh and blood into a vampire. Превратить родную плоть и кровь в вампира.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.