Sentence examples of "typed" in English with translation "вводить"

<>
You typed the wrong password. Вы неправильно ввели пароль.
You typed your password correctly. Что пароль введен без ошибок.
Operators should be typed in uppercase letters. Операторы должны быть введены прописными буквами.
Select the picture and the typed text. Выделите изображение и введенный текст.
Imagine that you have typed a few paragraphs. Допустим, что вы ввели несколько абзацев текста.
Check that you typed your account name correctly Убедитесь, что правильно ввели имя учетной записи
it is possible you typed the address incorrectly Возможно, адрес введен неправильно
In this example, we typed Smith, then North. В этом примере мы ввели Кузнецов, а затем Артем.
Click somewhere within the address you just typed. Щелкните в любом месте введенного адреса.
2. Make sure that you typed the code correctly. 2. Код введен правильно.
Make sure that you have typed the code correctly. Убедитесь, что вы ввели правильный код.
Typed words are announced immediately after you type them. Вводимые слова будут озвучиваться сразу после ввода.
Chrome sends the text you typed to Google's servers. Браузер отправляет введенные пользователем слова на серверы Google.
Please make sure you typed the correct address of the server. Пожалуйста, проверьте правильность введенного вами адреса сервера.
To take typed or handwritten notes, do any of the following: Вот как можно вводить заметки с клавиатуры или писать их от руки:
They typed it into Google, translated it into Italian, went back into Italian Google. Они ввели вопрос в Google, перевели на итальянский, потом вернулись в итальянский Google.
Displays calculated data as a text string, exactly as typed in the referenced fields. Результаты вычисления выводятся в виде текстовой строки, причем данные представляются в точности так, как они были введены в связанных полях.
Use this box to confirm the password that you typed in the Password box. В этом поле нужно подтвердить пароль, введенный в поле Пароль.
On each device, enable iCloud Keychain and allow Opera Coast to remember your typed passwords. Включите на каждом из устройств «Связку ключей iCloud» и разрешите Opera Coast запоминать введённые вами пароли.
If you can't, verify that you've typed the email address and password correctly. Если выполнить вход не удается, проверьте правильность введенного адреса электронной почты и пароля.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.