Sentence examples of "tooth brushing" in English

<>
She hasn't been out of bed for two days, and that means no tooth brushing and it's bad up in there. Она не вылазила из кровати два дня, это значит никакой чистки зубов и там вообще все плохо.
But in ancient times before tooth brushing, up to 600 milligrams might have built up on the teeth over a lifetime. В древние времена, до того как начали чистить зубы, на зубах могло откладываться до 600 миллиграммов на протяжении всей жизни.
She is brushing her hair. Она причёсывается.
The decayed tooth has come off of itself. Гнилой зуб сам выпал.
After initially brushing aside the doping allegations as politics, Mutko changed his tone when dealing with international media. Если сначала министр отметал все обвинения в допинге в сторону, называя это политикой, то когда ему пришлось иметь дело с зарубежными СМИ, он сменил тональность.
This tooth is wobbly. Этот зуб шатается.
That’s not his only reason for brushing off sanctions — Russia is not as blameworthy for the conflict as officials in Kyiv and Washington suggest, he proffered. Это не единственная причина, по которой он с пренебрежением говорит о санкциях. По его мнению, Россия виновна в этом конфликте в меньшей степени, чем пытаются показать официальные лица в Киеве и Вашингтоне.
Which tooth hurts? Какой зуб болит?
Yet Washington continues to demand more while brushing aside Moscow’s own interests, which require respect for the supremacy of the UN Security Council on issues of war and peace, the preservation of strategic stability in the nuclear field and, above all, respect for Russia’s leading role inside the former Soviet Union. Однако Вашингтон продолжает предъявлять новые требования, не принимая при этом во внимание российские интересы, которые требуют уважать верховенство Совета безопасности ООН в вопросах войны и мира, поддерживать стратегическую стабильность в ядерной сфере и – самое главное – уважать ведущую роль России на постсоветском пространстве.
When I bite down, this tooth hurts. Этот зуб болит, когда я кусаю.
The closest I've come to sexual activity is brushing my teeth. Максимум, что я могу, это погонять вялого.
I must get a bad tooth pulled out. Мне надо удалить больной зуб.
I was brushing my teeth at the same time. Я одновременное еще и чистил зубы.
This tooth has come loose. Этот зуб выпал.
I love brushing my teeth. Я обожаю зубы чистить.
I have a tooth that ought to be extracted. У меня зуб, который, кажется, придется вырвать.
Why aren't you guys brushing your teeth? Почему вы не чистите зубы?
I have an abscessed tooth to be treated. У меня гноящийся зуб, который необходимо вылечить.
I brushing teeth and pee. А я пойду пописаю и зубы почищу.
There are salesmen on labour markets, but one needs to "come" there conditionally "from John Doe, who asked to tell that his daughter lost a tooth." Продавцы на рынках есть, но туда тоже нужно прийти, условно, "от Ивана Ивановича, который просил передать, что у дочки зуб выпал".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.