Sentence examples of "though" in English with translation "хотя"

<>
Winchesters still suck ass, though. Хотя Винчестеры всё равно уроды.
Though gloves without a tailcoat. Хотя перчатки без фрака.
Bernie Williams just doubled, though. Хотя, Берни Уильямс только что сделал дабл.
Yeah, Val wised up, though. Ага, хотя Вэл подстраховалась.
The problem is real, though exaggerated. Однако проблема реальна, хотя ее размеры преувеличены.
Though most of them were perverts. Хотя большинство из них были извращенцами.
I play a little bass, though. Я играю немного на басу, хотя.
Though I am an avid camper. Хотя я заядлый турист.
He's a spineless tosser, though. Хотя он и бесхарактерный дурак.
What's the medical application, though? Что медицинского применения, хотя?
Even though I'm completely knackered. Хотя я уже без сил.
A bit damp for Owl, though. Хотя для Филина сыроват.
Yeah, joke's on him, though. Ага, хотя он остался в дураках.
She's a good speller, though. Хотя пишет без ошибок.
Economically, though, it makes no sense. Хотя, с экономической точки зрения, это не имеет никакого смысла.
I'm a little woozy, though. Хотя мне немного дурно.
Doesn't he look rustic though? Хотя сам он выглядит простовато, правда?
Though your declension needs a little work. Хотя со склонениями надо поработать.
Though no sighting of the rare bird. Хотя никаких редких птиц они не увидели.
She is not good at cooking, though. Хотя стряпает она так себе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.