Sentence examples of "specifically" in English with translation "специально"
Translations:
all2522
конкретно663
в частности579
специально296
особенно142
а именно77
подробно7
специфично1
специфически1
other translations756
Custom forms created specifically for your organization
Настраиваемые формы, созданные специально для вашей организации
Production routes are created specifically for production orders.
Маршруты производства создаются специально для производственных заказов.
I specifically reminded her - bedside table, on the kangaroo.
Я специально ей напомнил - на столике, рядом с кенгуру.
I've hired one employee specifically to be fired.
Я нанял одну сотрудницу специально, чтобы уволить.
Mobile website URLs must be specifically configured for mobile devices.
URL сайтов для мобильных устройств должны быть настроены специально для мобильных устройств.
Dynamic ads for travel were designed specifically for travel inventory.
Динамическая реклама для туризма разработана специально для туристических продуктов.
He has been specifically prepped to be thawed and reanimated.
Он был специально подготовлен для оттаивания и оживления.
And they have a lap pool specifically for the guesthouse.
И у них есть крытый бассейн специально для гостевого домика.
And I specifically wrote four pages that don't connect.
Специально с этой целью я написала четыре несвязанные страницы текста.
Many commercial CAs offer certificates that are configured specifically for Exchange.
Многие коммерческие ЦС предлагают сертификаты, настроенные специально для Exchange.
FXTM offers bespoke solutions specifically tailored to meet your individual demands.
FXTM предлагает решения, созданные специально для Вас и отвечающие всем Вашим потребностям.
The theory that Petya targeted Ukraine specifically remains far from confirmed.
Подтвердить теорию о том, что вирус Petya специально «нацелен» на Украину, пока еще не удалось.
No, but that was because I specifically asked for no capers.
Нет, это потому что я специально просила без каперсов.
Nor is the Fed specifically aiming to lower the dollar's value.
ФРС также не стремится специально понижать стоимость доллара.
He specifically indicated that he would not want to undergo major surgery.
Он специально указал, что не желает подвергаться серьезному хирургическому вмешательству.
This connector is designed specifically for the Xbox One console power socket.
Этот разъем предназначен специально для гнезда питания консоли Xbox One.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert