Sentence examples of "skip to content" in English

<>
Step 3: Grant access to content and apps for the guest key Шаг 3. Предоставление доступа к контенту и приложениям для гостевого кода
Skip to site navigation Перейти к навигации по сайту
The Xbox 360 parental controls can be used to control both the console itself and access to content on Xbox Live, including: С помощью функций родительского контроля Xbox 360 можно контролировать консоль и доступ к контенту в службе Xbox Live в следующих аспектах.
If your Xbox 360 console doesn't have a hard drive, skip to the next solution. Если у консоли Xbox 360 нет жесткого диска, пропустите это решение.
If you're using an adult account, sign in to this account, and then make sure it has unrestricted access to content. Если вы используете учетную запись взрослого, выполните в нее вход и убедитесь в том, что она имеет неограниченный доступ к контенту.
Tap on the left of the screen to go back to the previous photo or video, or on the right to skip to the next one Коснитесь левой части экрана, чтобы вернуться к предыдущему фото или видео, или правой части, чтобы перейти к следующему фото или видео.
Some content may not be available offline when you reconnect to the Internet due to content restrictions from video creators. Если авторы наложат на видео ограничения, эти ролики будут удалены из памяти при первом подключении к сети.
If you have not yet set up Google Authenticator, skip to the next step. Если вы ещё не приступали к настройке, переходите к следующему шагу.
Subscribing to content updates Подписка на обновления материала
You can tap the screen to skip to the next photo or video, or swipe right or left to skip between people's stories. Вы можете коснуться экрана, чтобы перейти к следующему фото или видео, либо провести пальцем по экрану вправо или влево, чтобы переходить между рассказами пользователей.
Select Access to content. Выберите пункт Доступ к контенту.
If your Xbox 360 console doesn't have a hard drive, skip to solution 6. Если консоль Xbox 360 не имеет жесткого диска, перейдите к решению 6.
Facebook complies with the notice-and-takedown procedures set out in the United States Digital Millennium Copyright Act (DMCA), which applies to content reported and removed for violating U.S. copyrights. Facebook соблюдает процедуры уведомления и удаления, приведенные в Законе США о защите авторских прав в цифровую эпоху (DMCA), применяемом к материалам, на которые поступила жалоба и которые были удалены за нарушение авторского права США.
If you have Ubuntu 12.04, skip to Step 4. Если вы пользуетесь ОС Ubuntu 12.04, перейдите к шагу 4.
By default, if the child is under 8 years of age, Access to content is set to “Off.” По умолчанию, если ребенку меньше 8 лет, Доступ к контенту запрещен (положение "Выкл.").
If you've already created a Facebook pixel, skip to section 2. Если вы уже создали пиксель Facebook, можете переходить сразу к разделу 2.
Apps can share links to content on other websites on behalf of people or Facebook Pages. Приложения могут публиковать ссылки на материалы, размещенные на других веб-сайтах, от имени людей или Страниц Facebook.
If your console is connected to Xbox Live, skip to step 2. Если ваша консоль подключена к Xbox Live, переходите к шагу 2.
What happens to content (posts, pictures) that I delete from Facebook? Что происходит с материалами (публикациями, фотографиями и др.), которые я удаляю с Facebook?
If you don't have an Instagram account, skip to step 2. Если у вас нет аккаунта Instagram, перейдите к следующему шагу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.