Sentence examples of "silly" in English with translation "глупый"

<>
Yeah you big silly ass. Да, ты большая глупая задница.
Scared Silly about Global Warming Глупый страх перед глобальным потеплением
It's silly, my chickadee. Это глупо, голубушка.
And sure they look silly. И, конечно, они выглядят глупо.
Maenads are sad silly things. Менады - жалкие глупые создания.
No more silly required courses. Больше никаких глупых обязательных дисциплин.
Silly sleepyhead, did you forget? Глупый соня, ты что, забыл?
The hype may look silly. Хайп может выглядеть глупо.
I know they look silly. Я знаю, они выглядят глупо.
Silly cow, it's Wiener schnitzel. Глупая корова, это шницель.
That's just the silly song. Это просто эта глупая песня.
May I make a silly suggestion? Можно мне внести глупое предложение?
Come here, you big silly bear. Иди сюда, большой глупый мишка.
I'll play your silly game. Я сыграю в вашу глупую игру.
Just get her, silly little boy. Просто позови её, глупый мальчонка.
Right in their silly, astonished faces! Прямо в их глупые удивленные лица!
How silly of me, oh, dear. Какая я глупая, боже мой.
All just a silly jape, eh? Вам всё глупые шуточки, да?
Please take off that silly hat. Пожалуйста сними эту глупую шляпу.
Waiting to walk you home, silly. Жду, чтобы проводить тебя домой, глупый.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.