Sentence examples of "sequences" in English with translation "секвенировать"
Translations:
all799
последовательность497
секвенировать52
упорядочивать19
ряд16
череда6
секвенция6
цикл6
очередность5
эпизод4
итог4
следование2
other translations182
Upir DNA isn't compatible with the genetic sequencing.
ДНК упырей не поддается с генетическому секвенированию.
Guys, this would never have happened without whole genome sequencing.
Ребята, этого никогда бы не случилось, не будь доступно секвенирование целого генома.
Over 4,000 base pairs from each sample, sequenced and analyzed.
Более 4 тысяч комплиментарных пар из каждого образца секвенированы и проанализированы.
The amount of DNA data we've sequenced has doubled every year.
Объём секвенированных участков ДНК каждый год удваивается
It was the sequencing for the first time of the human genome.
Это было первое секвенирование генома человека.
It took us 15 years to sequence HIV - we sequenced SARS in 31 days.
Секвенирование ВИЧ заняло 15 лет, секвенирование вируса атипичной пневмонии - 31 день.
It took us 15 years to sequence HIV - we sequenced SARS in 31 days.
Секвенирование ВИЧ заняло 15 лет, секвенирование вируса атипичной пневмонии - 31 день.
It was the first DNA phage, DNA virus, DNA genome that was actually sequenced.
это - первый ДНК фага, ДНК вируса, ДНК генома, который удалось секвенировать.
So the price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times.
Цена секвенирования основания упала в 100 миллионов раз.
They're one of the two companies that makes these massive whole genome sequencing tools.
Это одна из двух компаний, которые производят инструменты для массивного секвенирования целого генома.
we sequenced it and found just one base pair had been deleted in an essential gene.
Мы его секвенировали и обнаружили, что была удалена 1 пара оснований в жизненно важном гене.
We have something called the Genome 100 - 100 individuals we're sequencing as part of that.
У нас есть группа, которая называется Геном 100, которая включает 100 человек, которых мы секвенируем, как часть этого соревнования.
The first time a human genome was decoded and sequenced, in 2000, the cost was $300 million.
Впервые геном человека был расшифрован и секвенирован в 2000 году, и на эту работу ушло 300 миллионов долларов.
And so 15 years, actually, and about four billion dollars later, the genome was sequenced and published.
Итак, 15 лет и примерно 4 миллиарда долларов спустя, геном был секвенирован и опубликован.
So the worldwide capacity to sequence human genomes is something like 50,000 to 100,000 human genomes this year.
В этом году мировые возможности секвенирования человеческого генома составляют примерно от 50 до 100 тысяч геномов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert