Sentence examples of "represent by a diagram" in English

<>
Select the substance category to represent by a color, or click New to add a new category. Выберите категорию вещество или нажмите кнопку Создать, чтобы добавить новую категорию.
Select the substance to represent by a color, or click New to add a new substance. Выберите вещество, или нажмите кнопку Создать, чтобы добавить новое вещество.
There are a number of ways to set those orders in the mt4 terminal, for instance, trading right from a diagram. Для выставления их в терминале есть множество способов, к примеру, вести торговлю прямо с графика.
The town was defended by a large army. Город защищала большая армия.
A diagram shows how to screw the top of the microphone clockwise back onto the base after inserting batteries. На схеме показано, как прикрутить верхнюю часть микрофона по часовой стрелке на подставку после установки батареек.
He got the money from her by a trick. Он обманом вытянул из неё деньги.
A diagram shows how to open the Xbox 360 Wireless Microphone. На схеме показано, как открыть беспроводной микрофон Xbox 360.
I have never been spoken to by a foreigner before. До этого иностранцы никогда не говорили со мной.
This is a diagram of the flow: Ниже показана схема процесса:
The cat came near being run over by a truck. Кошку чуть не переехало грузовиком.
Dude, I get through time locks, magnetic seals, shit you wouldn't understand even if I drew you a diagram. Чувак, я справлялся с временными замками, магнитными замками и прочим дерьмом, в котором ты даже с диаграммой не разберёшься.
Have you ever been betrayed by a good friend? Тебя когда-то предавал друг?
A diagram of how you can use two types of storage: OneDrive or Team sites Схема использования хранилищ двух типов: OneDrive и сайтов группы
He was attacked by a sharp pain in his stomach. У него случился приступ острой боли в желудке.
A diagram that shows the setup and management flow for admins, and also for a user Схема настройки и управления для администраторов и пользователя
The power delivered by a one square metre solar panel is approximately one watt. Therefore it is currently difficult to harvest solar energy on a grand scale. Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент трудно получать солнечную энергию в крупных масштабах.
For example, the files can contain production instructions or a diagram. Например, файлы могут содержать инструкции по производству или диаграммы.
Their progress was stopped by a wide river. Их продвижение было остановлено широкой рекой.
Furthermore, you often want capture a diagram on a whiteboard with your smartphone. Кроме того, вам может потребоваться сфотографировать диаграмму на свой смартфон.
He is only too pleased to be advised by a woman. Ему лишь доставляет удовольствие получать совет от женщины.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.