Sentence examples of "reconnect" in English with translation "повторно подключать"
Translations:
all130
переподключать21
повторно подключать9
заново подключить7
воссоединять4
соединять3
подключать заново2
заново подключаться1
other translations83
Click the disabled mailbox that you want to reconnect, and then click Connect.
Щелкните выключенный почтовый ящик, который необходимо повторно подключить, а затем щелкните Подключить.
Once you confirm that syncing is working correctly, reconnect your player and continue to sync your collection.
После подтверждения правильности выполнения синхронизации повторно подключите проигрыватель и продолжите синхронизацию коллекции.
During this period, you can reconnect the same disabled archive mailbox to a user's primary mailbox.
В течение этого периода можно повторно подключить этот архивный почтовый ящик к основному почтовому ящику пользователю.
You disabled a mailbox and now want to reconnect the mailbox to the same Active Directory user account.
Почтовый ящик отключен, и его необходимо повторно подключить к той же учетной записи пользователя Active Directory.
Reconnect your USB cable, and make sure it’s firmly connected to the console’s USB port and the controller’s USB port.
Повторно подключите кабель USB и проверьте надежность его подсоединения к USB-порту консоли и USB-порту геймпада.
If you disable a user's archive mailbox, you can reconnect it to the user's primary mailbox within 30 days of disabling it.
В течение 30 дней после отключения архивного почтового ящика его можно повторно подключить к основному почтовому ящику пользователя.
You deleted a mailbox by using the EAC or the Remove-Mailbox cmdlet and now want to reconnect the mailbox to a different Active Directory user account.
Почтовый ящик удален с помощью центра администрирования Exchange или командлета Remove-Mailbox, и его необходимо повторно подключить к другой учетной записи пользователя Active Directory.
If this doesn’t work, try disconnecting and reconnecting to the PC.
Если это не помогло, попробуйте отключить телефон от компьютера, а затем повторно подключить.
During this time, you can recover the archive mailbox by reconnecting it to the same user account that it was connected to before it was disabled.
В течение этого времени архивный почтовый ящик можно восстановить, повторно подключив его к учетной записи пользователя, к которой он был подключен до отключения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert