Sentence examples of "possibility" in English with translation "возможность"

<>
This is again a possibility. Это еще одна возможность.
The possibility of mass adjustment Возможность массовой настройки
Possibility of printing the charts; Возможность распечатки графиков;
Only one chilling possibility remained. Оставались лишь одна леденящая возможность.
This contract eliminates that possibility. Но контракт из фильма уничтожает такую возможность.
the possibility of mixed sales units; возможности включения смешанных товарных единиц;
This possibility is at our fingertips. Такая возможность у нас есть.
There exists only one possibility now. Теперь существует только одна возможность.
They took every possibility into consideration. Они приняли во внимание любую возможность.
However, Mexican law recognises the possibility. Тем не менее, эту возможность признают мексиканские законы.
Possibility to run your own brand Возможность работы под своим брендом
vigilance against violence coupled with political possibility. бдительность вкупе с политическими возможностями против насилия.
This is not just a theoretical possibility. Это не просто теоретическая возможность.
Possibility to open opposite (hedging) positions - yes Возможность открывать противоположные (хеджевые) позиции - есть
Possibility to conclude transactions over the phone; Возможность осуществления сделок по телефону;
Possibility to provide your own trading conditions Возможность предоставления собственных торговых условий
This possibility spooks U.S. maritime strategists. Такая возможность пугает американских военно-морских стратегов.
Possibility to convert a currency after transaction. Возможность конвертации валюты после совершения сделки;
Skills are attracted to challenge and possibility. Навыки бросают вызов возможностям.
The possibility of a disappointment seems high. Возможность разочарований кажется высокой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.