Sentence examples of "piece of information" in English with translation "сведения"

<>
And her confrontation with Theon produces a powerful new piece of information. Ее противостояние с Теоном дает важные сведения.
Parameter A parameter is a piece of information you supply to a query right as you run it. Параметр — это часть сведений, предоставляемых запросу при его выполнении.
To configure an email account on most mobile phones, you’ll need two pieces of information. Для настройки учетной записи электронной почты на мобильных телефонах необходимы следующие сведения.
We are interested in all of these pieces of information since in order to model the probability of an expulsion from a city, we need to know when that city had a Jewish population to expel. Нас интересуют все эти сведения, поскольку для того, чтобы построить модель вероятности изгнания из города, мы должны знать, когда в этом городе проживали евреи, подлежащие изгнанию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.