Sentence examples of "perfect choice" in English

<>
They told me you were the perfect choice. Мне сказали, что вы отличный выбор.
However, if you were looking to pursue a perfectly conventional Russia policy, as Obama was, McFaul was a perfect choice. Но если вы хотите проводить совершенно обычную и традиционную политику по отношению к России, как это делает Обама, то Макфол - идеальный кандидат.
Tipping Point author Malcolm Gladwell gets inside the food industry's pursuit of the perfect spaghetti sauce - and makes a larger argument about the nature of choice and happiness. Aвтop книги "Точка необратимых перемен" Малкольм Гладуэлл рассказывает о поисках пищевой промышленности идеального соуса для спагетти и приводит многочисленные доводы о природе выбора и счастья.
In both cases, however, perfect insurance could nonetheless serve as a valid benchmark to guide the choice of policies to implement. Однако в обоих случаях более совершенное страхование могло бы, тем не менее, послужить в качестве четкого ориентира в выборе нужных политик.
We made our choice long ago and we will perfect the domestic democratic institution." Поэтому, конечно, мы давно сделали свой выбор и будем развивать институты демократии внутри страны».
I had no choice but to go. Мне не оставалось ничего другого, кроме как уйти.
His acting is far from being perfect. Его действия далеки от совершенства.
Tom had no choice but to ask Mary to help him. Тому пришлось попросить Мэри помочь ему.
That program is still far from perfect. Эта программа всё ещё далека от совершенства.
We have a wide choice of fruits at the supermarket. В супермаркете у нас большой выбор фруктов.
The weather was perfect yesterday. Погода вчера была идеальная.
You made a wise choice. Ты принял мудрое решение.
Practice makes perfect. Практика — путь к совершенству.
Make your choice. Выбери что-нибудь.
Just as all kinds of communication methods are increasing, human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends. Как увеличивается число средств общения, так и ослабевают отношения между людьми. Это отличный пример ситуации, когда путают средства и цели.
Tom believes Mary made the right choice. Том считает, что Мэри сделала правильный выбор.
Hypothetically a person can live a perfect life without sinning. Теоретически, человек может прожить совершенную жизнь без греха.
This is my choice. Это мой выбор.
They worked in perfect harmony with each other. Они работали в идеальном согласии друг с другом.
They agree that they have no choice but to give up the whole plan. Они согласились с тем, что у них нет выбора, кроме как отказаться от всего плана.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.