Sentence examples of "per" in English with translation "по"
View reservations on items per inventory dimension
Имеется также возможность просмотреть резервирование номенклатур по складской аналитике.
Page analysis – Analyze sales per page area.
Анализ страницы — анализ продаж по каждой области страницы.
Click Transactions to view reservations per order.
Щелкните Проводки, чтобы просмотреть резервирования по заказам.
Cost of goods sold (COGS) per cost group
Себестоимость реализованной продукции по группам затрат (COGS)
April selects Per due date as the proposal type.
Эйприл выбирает По сроку выполнения как тип предложения.
PivotChart report showing sales for each salesperson per region
Отчет сводной диаграммы со сведениями о продажах для каждого продавца по регионам
6 per cent by weight of tubers of ware potatoes.
6 % (по весу) клубней продовольственного картофеля.
You can submit one request every 2 hours per app.
Запросы по одному приложению можно отправлять каждые 2 часа.
One set per markdown or promotional price (ex: 20% off)
Одна группа для товаров со скидкой или по специальной цене (например, «Скидка 20%»).
One RPT per default folder such as Inbox to delete items
Один тег RPT для каждой папки по умолчанию (например, Входящие) для удаления элементов
It was, per Lukashenko, intended to crack down on “social parasitism.”
По словам Лукашенко, он должен был бороться с «социальным паразитизмом».
So the ruble should probably be trading around 75 per dollar.
Значит, курс рубля к доллару, по всей видимости, должен составлять около 75.
Total liabilities are estimated at almost 50 per cent of GDP.
По оценкам, общая сумма убытков достигла почти 50 % от ВВП.
6 per cent by weight of tubers not satisfying the minimum requirements.
Допускается наличие 6 % (по весу) продовольственного картофеля, не удовлетворяющего минимальным требованиям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert