Sentence examples of "paths" in English with translation "путь"

<>
Three Paths to European Disintegration Три пути к европейской дезинтеграции
Apply paths to layered pictures Применение путей к наложенным рисункам
3. Paths within a Domain 3. Пути в домене
New Paths for Development Finance Новые пути финансирования развития
There are other paths off Asgard. Есть и другие пути из Асгарда.
Egypt and Tunisia’s Divergent Paths Расходящиеся пути Египта и Туниса
There are two paths to 2030. Есть два пути к 2030 году.
Create a sequence with line paths Создание последовательности с линейными путями
The country stands before two distinct paths: Страна стоит перед двумя совершенно разными путями развития:
The database file paths are also read. Также считываются пути к файлам базы данных.
The future has many paths - choose wisely. Будущее имеет много путей - выбирай мудро.
Our paths split a long time ago. Наши пути разошлись много лет назад.
There are, then, three paths for Iraq: Таким образом, у Ирака есть три пути:
There are many different paths to power. Они достигли могущества разными путями.
New Paths for Leadership in International Development Новые пути к лидерству в международном развитии
First, I'll apply the motion paths. Сначала применю пути перемещения.
Use multiple network paths for stand-alone configurations. Применяйте несколько сетевых путей для автономных конфигураций.
Here are two possible paths to that ball. Есть два возможных пути к этому мячу.
Because the paths to the Lord are inscrutable. Ибо пути Господни неисповедимы.
Motion paths can be a lot of fun. Используя пути перемещения, можно сделать много интересного.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.