Sentence examples of "opportunity" in English with translation "возможность"

<>
Japan’s “Land of Opportunity Японская «страна возможностей»
Add a new consolidation opportunity. Добавление новой возможность консолидации.
The IMF’s Missed Opportunity Упущенная возможность МВФ
Americans have an unprecedented opportunity. Американскому народу выдалась удивительная возможность.
Create a new consolidation opportunity Создать новую возможность консолидации
So this was an opportunity. Итак, это была возможность.
They cannot waste this opportunity. Они не должны упускать эту возможность.
A Great Opportunity to Invest Прекрасная возможность для инвестирования
It signals a selling opportunity. Ее появление означает возможность для продажи.
It missed the opportunity, however. Однако Кремль не воспользовался этой возможностью.
It signals a buying opportunity. Ее появление означает возможность для покупки.
The basic ingredient is opportunity. Основной ингредиент - возможность.
But the opportunity was wasted. Однако эта возможность была потрачена впустую.
It is a rare opportunity. Такая возможность выпадает крайне редко.
Donald Trump’s lost opportunity Упущенные возможности Дональда Трампа
Moscow must seize the opportunity. Москва должна воспользоваться такой возможностью.
August 1914 provided the opportunity. Август 1914 года предоставил ему такую возможность.
Reaching for price, foregoing opportunity Гонясь за ценой, упускаешь возможности
Increased range means increased opportunity. Увеличенный диапазон означает увеличенные возможности.
In Kyrgyz crisis, opportunity knocks Киргизский кризис – возможность сотрудничества
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.