Sentence examples of "odd" in English with translation "странный"

<>
That's an odd thing Странно
What explains this odd behavior? Что может объяснить это странное поведение?
You're an odd mutt. Странный ты тип.
She looks odd in those clothes. Она странно выглядит в этой одежде.
It's an odd work environment. Странная рабочая обстановка.
An odd choice for this list? На первый взгляд, странный выбор для этого списка?
She comes from an odd place. Она живет в странном месте.
He's the odd man out. Он тоже странный парень.
You're an odd man, detective. Ты странный человек, детектив.
Yes, everyone agrees, it’s odd! Да, соглашались остальные, это очень странно!
This is a really odd one. А вот это нечто странное.
You have a very odd backswing. У вас очень странный замах.
You're a very odd man. Вы очень странный человек.
Russian news agency floats odd theory Российское агентство распространяет странную теорию
The final difference may seem odd: Конечное отличие может показаться странным:
Greek T-bill auction has odd results. Греческий аукцион ГКО показал странные результаты.
You're an odd man, Mr. Nygma. Вы странный человек, Мистер Нигма.
Odd behavior from a supposedly innocent man. Странное поведение для, возможно, невиновного человека.
It’s an odd pattern of behavior. Это довольно странная манера поведения.
At that time, history provided odd support. Тогда история обеспечвала странную поддержку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.