Sentence examples of "notice" in English with translation "уведомление"

<>
Dismissing a banner or notice закрыть баннер или уведомление;
Notice to all interested parties Уведомление всем заинтересованным сторонам
First notice days from start Первое уведомление, дней с начала
It's a termination notice. Уведомление об увольнении.
Notice Regarding Privacy and Confidentiality Уведомление о неприкосновенности частной жизни и конфиденциальности
Cancellation notice days from start Уведомление об отмене, дней с начала
Navigating beyond a banner or notice перейти из баннера или уведомления на другую страницу;
Rejection notice, with comments from moderator Уведомление об отказе с комментариями модератора
The content may change without notice. Его содержимое может изменяться без уведомления.
Do I get two weeks notice? Я получу уведомление за две недели?
They handed me my notice yesterday. Меня вчера принесли уведомление об увольнении.
Notification documents: Insurance notice; Cover note; and Уведомляющие документы: уведомление о страховании; ковернот; и
Copyright notice - Microsoft Dynamics AX [AX 2012] Уведомление об авторских правах — Microsoft Dynamics AX [AX 2012]
The information in your notice is accurate Данные, содержащиеся в вашем уведомлении, являются точными.
Notice Regarding Entry of Orders and Instructions Уведомление о вводе приказов и инструкций
British police serve Assange with extradition notice Британская полиция вручает Ассанжу уведомление о выдаче
Issue of a notice before invitation to tender Направление уведомления до приглашения к участию в торгах
All information is subject to change without notice. Вся информация может быть отредактирована без уведомления.
The URLs are subject to change without notice. URL-адреса могут быть изменены без предварительного уведомления.
Our prices are subject to change without notice Наши цены могут быть изменены без предварительного уведомления
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.