Sentence examples of "notice" in English
Translations:
all3152
уведомление1038
замечать971
внимание219
извещение139
предупреждение48
примечать16
заметка4
подмечать3
other translations714
This contact information may change without notice.
Контактная информация может быть изменена без предупреждения.
Read the finer details of how we treat your information in our Privacy Notice.
Дополнительную информацию об обработке данных можно найти в Примечании о конфиденциальности.
People at home and abroad should take notice.
И людям как в США, так и за рубежом следует взять это себе на заметку.
To learn more about Chrome Remote Desktop, view our Chrome Privacy Notice and Google Privacy Policy.
Чтобы узнать больше о сборе и хранении данных, ознакомьтесь с Примечанием о конфиденциальности Chrome и Политикой конфиденциальности Google.
Drafters of the next rendition of the European Constitution should take notice.
Разработчикам новой версии проекта Конституции Европы следует взять это на заметку.
Therefore he was no appropriate addressee for the notice.
Поэтому он не являлся подходящим адресатом для извещения.
We reserve the right to withdraw linking permission without notice.
Мы оставляем за собой право установить запрет на размещение ссылок без предупреждения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert