Sentence examples of "loser" in English

<>
Assuredly she shall not be the loser. Конечно, она не должна быть проигравшей.
We need a dumpy, unappealing loser. Нам нужен унылый, невзрачный неудачник.
It would be insane to call Hamlet a loser. Было бы глупо называть Гамлета лузером.
And the loser is unreconciled. А проигравший непримирим.
Um, mind your own business, loser. Не лезь не в свое дело, неудачница.
I mean, I more or less knew he was a loser. В смысле, я более или менее знала, что он чмо.
Elections produce a loser, who is then excluded. В результате выборов проигравшая сторона исключается из процесса.
But Elijah's such a loser. Но Илайджа такой неудачник.
He is not a loser, though he has lost. Он не лузер, даже не смотря на то, что многое потерял.
Loser pulls out of the presidency. Проигравший снимает кандидатуру.
I told Lynette you were this mousy little loser. Я сказала Линетт, что ты тихая, маленькая неудачница.
But from a truly realpolitik perspective, however, Russia is the biggest loser. Но с точки зрения реальной политики, главным проигравшим остается Россия.
But you loser can call me sorceress. Но вы, неудачники, можете называть меня волшебницей.
AUF WIEDERSEHEN, LOSER!” President Trump tweeted upon the chancellor’s resignation. Президент Трамп по случаю ухода Меркель написал в Твиттере: «Auf Wiedersehen, лузер
Loser wears a dress to the precinct for a week. Проигравший носит платье на участке неделю.
Well, Linda Carver's a bit of a loser, I guess. Ну, Линда Кавер, вполне себе неудачница, я думаю.
Whatever form the surrender takes, Greece will not be the only loser. Какой бы не оказалась форма капитуляции, Греция не будет единственным проигравшим.
No go, the guy's a loser. Баста, он неудачник.
Plus the guy is a loser with a dead end job. И вообще он лузер с бесперспективной работёнкой.
What an election produces is a winner and a loser. Выборы приводят к появлению победителя и проигравшего.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.