Sentence examples of "initial" in English with translation "начальный"
Translations:
all3860
первоначальный1995
начальный530
первый354
исходный143
изначальный109
инициал45
парафировать29
подписывать5
other translations650
Use enhanced initial setup and installation.
Использовать улучшенную начальную настройку и установку.
Initial conditions: Funds (trading account): 1000 USD.
Начальные условия: Средства на депозите (торговом счете): 1000 USD.
Configuring parameters and initial settings [AX 2012]
Настройка параметров и начальных настроек [AX 2012]
Initial conditions: Funds (trading account): 1500 USD.
Начальные условия: Средства на депозите (торговом счете): 1500 USD.
Initial conditions: Funds (trading account): 3000 USD.
Начальные условия: Средства на депозите (торговом счете): 5000 USD.
Initial conditions: Funds (trading account): 300 USD.
Начальные условия: Средства на депозите (торговом счете): 300 USD.
Updated disclosure strings for initial entry screen
Строки обнаружения обновлены для начального экрана входа.
Initial conditions: Funds (trading account): 2000 USD.
Начальные условия: Средства на депозите (торговом счете): 2000 USD.
That is, only one initial stage is permitted.
Другими словами, разрешено создание только одного начального этапа.
The initial synchronization will update the job table.
Начальная синхронизация обновляет таблицу заданий.
number_1 Pole of the pattern (initial uptrend)
number_1 Флагшток фигуры (начальное восхождение тренда).
(Balance + P&L of open positions - Initial Margins).
(Баланс + Прибыли и убытки по открытым позициям — Начальная маржа).
This should return them to the initial login screen.
При этом нужно вернуть человека к начальному экрану входа.
For more information, see Configuring parameters and initial settings.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка параметров и начальных настроек.
initial electrical energy/power storage device state of charge
начальная степень зарядки устройства аккумулирования электрической энергии/мощности
The initial expenditure limits provided in your advertising budget.
Предусмотренная в Вашем рекламном бюджете начальная сумма.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert