Sentence examples of "improving" in English with translation "улучшение"
Translations:
all16493
улучшать5738
улучшаться4549
совершенствовать1717
использовать1411
улучшение1247
усовершенствовать415
совершенствоваться50
использоваться35
исправляться30
оздоровлять24
благоустраивать12
оздоравливать7
подтягивать1
other translations1257
And German-British relations are also improving.
И в германо-британских отношениях также наблюдается улучшение.
Improving energy access rates in rural areas;
улучшение показателей доступа к электроэнергии в сельских районах;
Improving dietary habits and the quality of food.
Улучшение традиций питания и качества продовольствия.
Limited arms reductions might be useful for improving relations.
Ограниченное сокращение вооружений может быть полезным для улучшения отношений.
Improving scientific knowledge of African forests and management practices.
улучшение научных знаний о лесах и практике лесоустройства в Африке;
They also are at odds with improving French competitiveness.
Это также идет вразрез с улучшением французской конкурентоспособности.
This means improving access to health care and education.
Это означает улучшение доступа к здравоохранению и образованию.
With the service economy, it is about improving quality.
В сервисной экономике речь идет об улучшении качества.
General measures improving the position of foreigners and ethnic minorities
Общие меры по улучшению положения иностранцев и этнических меньшинств
We are always aiming at improving in the quality of service.
Мы всегда были нацелены на улучшение качества обслуживания.
considered the proposal improving the specification of the deformable barrier face.
рассмотрел предложение, направленное на улучшение технических требований, предъявляемых к поверхности деформирующегося барьера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert