Sentence examples of "imperial" in English with translation "имперский"

<>
show all
No imperial system lasts forever. Ни одна имперская система не долговечна.
Chaplain of the Imperial Fists. Капеллан Имперских Кулаков.
Emeritus Professor of Obstetrics at Imperial. Почетный профессор акушерства в Имперском колледже.
Imperial nationalism offers a middle ground. Имперский национализм представляет собой золотую середину.
the protection of the imperial state. защита имперского государства.
Americans rightly lack an imperial mentality. У американцев законным образом отсутствует имперская ментальность.
Only imperial stormtroopers are so precise. Так точно стреляют только имперские штурмовики.
Of course, America is not Imperial Germany. Конечно, Америка - это не Имперская Германия.
The Emeritus Professor of Obstetrics at Imperial. Почетный профессор акушерства в Имперском колледже.
That spin is likely to be imperial. Этот поворот, скорее всего, будет имперским.
In imperial China, this meant Confucian orthodoxy. В имперском Китае это означало конфуцианскую ортодоксальность.
This reality extends back to imperial times. Такая реальность берет свое начало еще в имперском периоде.
Britain can stand up to imperial Russia. Великобритания сможет противостоять имперской России.
Imperial diplomacy had little use for subtlety. Имперская дипломатия сделала мало для деликатной тонкости.
When imperial arrangements are dissolved, violence often results. Когда расторгаются имперские договоренности, это зачастую приводит к насилию.
Will the American public tolerate an imperial role? Потерпит ли американская общественность имперскую роль США?
in Marine Geochemistry, Imperial College, University of London (1991). Доктор философии по морской геохимии, Имперский колледж, Лондонский университет (1991 год).
Only an imperial Russia, however, would dare reabsorb Ukraine. Однако только имперская Россия посмеет снова поглотить Украину.
But an imperial Russia cannot be a democratic Russia. Но имперская Россия не может быть демократической Россией.
And the US is not formally an imperial power. И США формально не являются имперской державой.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download