Sentence examples of "greeting" in English with translation "приветствие"
Translations:
all289
приветствие133
приветствовать63
поприветствовать30
поздравления21
поздравление2
здороваться1
поздороваться1
other translations38
In the Write & Insert group, choose Greeting Line.
В группе Составление документа и вставка полей щелкните Строка приветствия.
Click Change, edit the greeting, then click Save
Нажмите Изменить, отредактируйте приветствие, а затем нажмите Сохранить.
Below Show a Messenger Greeting, click to select Yes
Под Показать приветствие в Messenger нажмите Да.
How do I create a Messenger greeting for my Page?
Как создать приветствие в Messenger для моей Страницы?
The recipient name in the greeting is a good start.
Имя получателя в приветствии — это хорошее начало.
In the Insert Greeting Line dialog box, do the following:
В диалоговом окне Вставка строки приветствия сделайте следующее:
Your Page's greeting will appear before any messages are sent.
Приветствие вашей Страницы будет появляться до отправки каких-либо сообщений.
Configure the non-business hours welcome greeting on the Greetings page.
На странице Приветствия настройте приветствие для нерабочего времени.
However, you can use a customized greeting file that you create.
Однако можно использовать файл приветствия, созданный пользователем.
This audio file is the default greeting for a UM dial plan.
Этот звуковой файл является приветствием по умолчанию для данной абонентской группы единой системы обмена сообщениями.
Do consider your greeting an introduction and a summary of your experience.
Считайте, что приветствие — это краткое описание вашего сервиса.
On the Mailings tab, in the Write & Insert group, choose Greeting Line.
На вкладке Рассылки в группе Составление документа и вставка полей нажмите кнопку Строка приветствия.
Unified Messaging allows for an informational announcement to follow the welcome greeting.
Единая система обмена сообщениями допускает воспроизведение информационного сообщения после приветствия.
To insert a greeting line in an email message or a letter
Вставка строки приветствия в почтовое сообщение или письмо
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert