Sentence examples of "greenhouse gas" in English with translation "парниковый газ"
The Case for Mitigating Greenhouse Gas Emissions
О необходимости уменьшения выбросов парниковых газов
Greenhouse gas- air pollution interactions and synergies.
Парниковый газ- взаимодействие и синергетика в загрязнении атмосферы.
Net greenhouse gas emissions down 82 percent in absolute tonnage.
Чистая масса выброса парниковых газов сократилась на 82% беспримесной массы.
Each would introduce aggressive targets for reductions in greenhouse gas emissions.
Оба собираются ввести агрессивные программы по сокращению выбросов парниковых газов.
Its members represent the vast majority of global greenhouse gas emissions;
Ее члены несут ответственность за подавляющую часть всех выбросов парниковых газов;
Methane, a greenhouse gas 20 times more powerful than carbon dioxide.
Метан, парниковый газ, по эффекту в 20 раз более мощный, чем углекислота.
Better understood is the role of carbon dioxide as a greenhouse gas.
Гораздо более понятна роль двуокиси углерода в качестве парникового газа.
Greenhouse gas emissions are measured in metric tons of CO2 equivalent (tCO2e).
Выборы парниковых газов измеряются в метрических тоннах эквивалента CO2 (tCO2e).
From a greenhouse gas perspective, is lamb produced in the U.K.
С точки зрения парникового газа, ягнятина, произведенная в Великобритании
Summary of total greenhouse gas emissions in base year and assigned amount units
Сводка общих выбросов парниковых газов за базовый год и единиц установленного количества
Humans will have found ways of dealing with air pollution and greenhouse gas emissions.
Человечеству удастся найти решение таких проблем, как загрязнение воздуха и выброс парниковых газов.
It has also made great efforts to reduce agricultural and rural greenhouse gas emissions.
Он также прилагает огромные усилия по сокращению выбросов парниковых газов в сельском хозяйстве и сельской местности.
So reducing CO2 and other greenhouse gas emissions must begin as quickly as possible.
Так что сокращение эмиссии CO2 и других парниковых газов должно начаться как можно скорее.
Nearly one-fifth of all greenhouse gas is generated by livestock production - more than transportation.
Почти 1/5 всех парниковых газов - это результат разведения скота. Это больше, чем от транспорта.
As a result, Latvia has the lowest per capita greenhouse gas emissions in the EU.
В результате, сегодня в Латвии самая низкая эмиссия парниковых газов на душу населения в ЕС.
Background: The Government of Croatia proposed a methodology for calculating its base year greenhouse gas emissions.
Справочная информация: Правительство Хорватии предложило методологию для расчета выбросов парниковых газов этой страны за базовый год.
Just cutting about half of all emissions would reduce greenhouse gas concentrations in the medium term.
Урезание только около половины всех выбросов позволит сократить концентрации парниковых газов в среднесрочной перспективе.
N2O also has effects on ecosystems and acts as a greenhouse gas, affecting the radiative forcing.
N2O также воздействует на экосистемы и является парниковым газом, влияющим на лучистый теплообмен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert