Sentence examples of "gift check" in English

<>
It's a gift I bought myself with my first big modeling check. Это подарок, который я сама себе сделала на первую зарплату модели.
Well, if that gift is related to what brought me here, you'll understand if I wanna check the returns policy. Ну, если этот талант связан с тем, что я здесь, ты ведь поймёшь если я вдруг захочу проверить правила возврата.
On your Wallet account, you see payment instruments such as bank accounts, credit cards, debit cards, or gift cards that you do not recognize on your account or you see transfers of money either sent or received to your account (you can check this at wallet.google.com). В вашем Google Кошельке появились незнакомые способы оплаты, например, банковские счета, кредитные или дебетовые карты, подарочные сертификаты. Аккаунт также может быть взломан, если вы обнаружили транзакции (поступление или отправку денежных средств), которые не совершали. Проверьте эти данные на странице wallet.google.com.
Call centers can accept any of the payment methods that have been set up for the call center, including cash, check, credit card, gift card, and customer accounts. Центры обработки вызовов могут принимать оплату любым способом, настроенным для центра обработки вызовов, включая наличные деньги, чек, кредитную карту, подарочную карту и счета клиентов.
I'd like to check in. Я бы хотел зарегистрироваться.
She accepted his gift. Она приняла его подарок.
Check it out! Проверь это полностью!
Man has the gift of speech which no animal has. У человека есть дар речи, которого у животных нет.
Endorse this check. Распишитесь на этом чеке.
Never look a gift horse in the mouth. Дарёному коню в зубы не смотрят.
He signed the check. Он подписал чек.
When and where did you receive the gift? Когда и где ты получил подарок?
Check for old versions. Проверьте на наличие старых версий.
That child was happy to get the gift. Этот ребёнок был счастлив получить подарок.
He has to check his blood pressure daily. Он должен ежедневно измерять кровяное давление.
I'd like to have that gift wrapped. Я хотел бы обернуть тот подарок.
I'm going to check out at eight. Я зайду проверить в восемь.
Uncle Vasya gave me a painting as a gift. Дядя Вася мне подарил картину.
As I've got no cash, can I pay by check? У меня нет наличных, могу я выписать чек?
Don't look a gift horse in the mouth. Дарёному коню в зубы не смотрят.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.