Sentence examples of "подарок" in Russian

<>
Подарок, который изменил мою жизнь. The best gift I ever survived
Надеюсь, Берил понравился мой подарок. Oh, I do hope Beryl liked her present.
Бабу, для тебя есть подарок. Babu, there's a gift for you.
Я купил ей подарок, смотри. I got her a birthday present.
Твой подарок любому надерет задницу. Your gift literally kicks ass.
Я получил зажигалку в подарок. I got that lighter as a present.
Наш свадебный подарок самим себе. It was a wedding gift to ourselves.
Она завернула подарок в бумагу. She wrapped the present in paper.
Итак, вот этот подарок Бернулли. Now, this is Bernoulli's gift.
Я привезу тебе лучший подарок. I'm gonna get you, like, the best present.
О да, он конечно подарок. Yeah, he's a gift all right.
Я принесла тебе прощальный подарок. I got you a going away present.
Я принес ей подарок, пеньюар. I had a gift for her, the dressing gown I bought.
Этот подарок подарила мне Анна. This present was given to me by Ann.
Господь сделал тебе изумительный подарок. God has given you a marvelous gift.
И где я возьму подарок? Where am I gonna get a present?
Традиционный подарок это серебряная посуда. The traditional gift is silver hollowware.
Но почему я получила подарок? But why am I getting a present?
Но он сделал нам подарок. But it did give us a gift.
Мой дядя подарил мне подарок. My uncle gave me a present.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.