Sentence examples of "garden state" in English

<>
Why is New Jersey called the Garden State? Почему Нью-Джерси называют штатом Садов?
Thanks for visiting The Garden State. Спасибо, что посетили наш участок сопротивления.
Uh, yes, I'd like to rent this copy of Garden State. О, да, я бы хотел взять на прокат "Garden State".
Mr. barba, I appreciate you taking the time to travel to the garden state, but as you may know, our governor has taken a very public zero-tolerance approach to fraud and abuse of power. Мистер Барба, я ценю, что вы нашли время для поездки в Гарден Стейт, но как вы знаете, наш губернатор объявил публично о категорической нетерпимости к мошенничеству и злоупотреблению властью.
The ample garden is provided with a state of the art swimming pool. Сад разбит множеством бассейнов.
It is the result of not paying consistent attention — tending the garden, as former Secretary of State George Shultz described it — that the administration is lurching from crisis to crisis. Это результат нехватки постоянного внимания — недостаточного ухода за садом, как говорил бывший госсекретарь Джордж Шульц (George Shultz); и в итоге администрация попадает из одного кризиса в другой.
The hare stole carrots from the garden. Заяц украл из сада морковку.
The country is in a bad economic state. Экономика этой страны в плохом состоянии.
My father's in the garden. Мой отец в саду.
There's something rotten in the state of Denmark. Прогнило что-то в королевстве датском.
Tiger lillies bloomed in the garden. В саду цвели тигровые лилии.
State your case briefly. Кратко изложите ваш случай.
The garden was filled with flowers. Сад был полон цветов.
The old castle is in a sad state. Старый замок находится в плачевном состоянии.
There is a large garden at the back of his house. Позади дома есть большой сад.
Minnesota's state bird is the mosquito. Птица штата Миннесоты — комар.
They ran into the garden to save themselves from those blood-thirsty hounds. Они бежали в сад, чтобы спастись от этих кровожадных собак.
She was in a sad state. Она была в печальном состоянии.
He felled a tree in his garden. Он свалил дерево у себя в саду.
I work in the State Department. Я работаю в Министерстве иностранных дел.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.