Sentence examples of "form heading text" in English
Word uses the headings in your document to build an automatic table of contents that can be updated when you change the heading text, sequence, or level.
На основе заголовков Word автоматически создает оглавление, которое может обновляться при изменении текста, последовательности или уровня заголовка.
When you create a new navigation form, Access adds the default “Navigation Form” label to the form heading.
При создании формы навигации в ее заголовок по умолчанию добавляется надпись «Форма навигации».
Even if you have a Title style or Heading 1, text in a larger font than what’s used in the styles can be picked up as the title.
Даже если в документе присутствует текст, для которого использован стиль "Название" или "Заголовок 1", в качестве названия может быть выбран текст с размером шрифта, превышающим размер в указанных стилях.
And the Table of Contents shows only Heading 1 Styled text.
Оглавление отображает только текст со стилем первого заголовка.
Easily copy all of your formatting (font, size, style, and color) from one heading or line of text to the next.
Легко скопируйте все форматирование (начертание, размер, стиль и цвет шрифта) из одного заголовка или фрагмента текста в другой.
To create a table of contents that’s easy to keep up-to-date, apply heading styles to the text you want to include in the table of contents.
Чтобы создать легко обновляемое оглавление, примените стили заголовков к тексту, который требуется включить в него.
To change the level of an entry in your table of contents, just change the heading level of that text in the body of your document.
Чтобы изменить уровень элемента оглавления, нужно просто изменить уровень заголовка этого текста в основном тексте документа.
Mr. MOHANTY (Principal Adviser to the Director-General) said it was true that the heading of paragraph 5 (A) in the text originally proposed by the Secretariat had referred to “the non-farm sector”.
Г-н МОХАНТИ (Главный советник Генераль-ного директора) говорит, что, действительно, заголовок пункта 5 (А) в первоначальном тексте, представленном Секретариатом, включал слова " в несельскохозяйственном секторе ".
“Individual systems connected together to form a self-forming/self healing ‘combat cloud’ and able to leverage their respective strengths, while simultaneously circumventing specific system weaknesses and vulnerabilities is where we need to be heading.
– Связанные воедино и создающие самообразующееся / самовосстанавливающееся «боевое «облако»» индивидуальные системы смогут усилить свои преимущества, и одновременно удастся обойти стороной отдельные недостатки и уязвимости некоторых систем. Именно в этом направлении нам надо продвигаться.
IRC is an application layer protocol that facilitates data transfer in the form of text.
IRC - протокол прикладного уровня, обеспечивающий передачу данных в виде текста.
The Web puts information in the form of text and images.
Сеть помещает информацию в форме текста и изображений.
Information of general significance is supplied to users in the form of text, tables and charts by post, through the media or via the electronic communications network, under the regular communications regime or at the request of the users.
Информация общего назначения доводится до пользователей в виде текстов, таблиц и графиков по почтовой связи, через средства массовой информации, в сети электронной связи, режиме регулярных сообщений или по запросам пользователей.
You can use the Print management setup form to specify the text that is printed in the footer of the original version and on other copies of purchasing documents.
Форму Печать настройки управления можно использовать, чтобы указать текст, который выводится на печать в нижнем колонтитуле исходной версии и остальных копий документов на покупку.
In the Print management setup form, right-click the Free text invoice document and select New.
В форме Печать настройки управления щелкните правой кнопкой мыши документ Накладная с произвольным текстом и выберите Создать.
Use this form to specify the footer text that is to be included on a quotation.
Эта форма используется для указания текста нижнего колонтитула, который будет включен в предложение.
In general, those references are to cases cited and summarised in the annex and only a short form reference is included in the text of the Notes e.g., GBFE refers to Greater Beijing First Expressway Limited, Systech to Systech Retail Systems Corporation.
В целом эти ссылки касаются дел, которые указаны и кратко изложены в приложении, и в текст Комментариев включена только одна ссылка в краткой форме, т.е. ссылка на GBFE касается Greater Beijing First Expressway Limited, Systech to Systech Retail Systems Corporation.
The form for creating and posting free text invoices is easier to understand and use.
Форма для создания и разноски накладных с произвольным текстом теперь проще понять и использовать.
If you add HTML, image, or video attributes, click Edit to open a form where you can view or add HTML text, image files, or video files to the attribute.
При добавлении атрибутов HTML, изображений или видео, щелкните Изменить, чтобы открыть форму, где можно просмотреть или добавить текст HTML, файлы изображений или видеофайлы к атрибуту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert