Sentence examples of "forest opening" in English

<>
The twenty-fourth session of the Joint FAO/ECE Working Party on Forest Economics and Statistics has been postponed to 8-10 April 2002, due to the opening of the Geneva Motor Show which coincides, this year, with the Joint Working Party session, and therefore to the difficulty in finding accommodation in Geneva. Двадцать четвертая сессия Объединенной рабочей группы ФАО/ЕЭК по экономике и статистике лесного сектора переносится на 8-10 апреля 2002 года в связи с открытием Женевского автосалона, сроки проведения которого в этом году совпадают со сроками сессии Объединенной рабочей группы и соответственно проблемой наличия свободных мест в женевских гостиницах.
A beautiful lake lay just beyond the forest. Сразу за лесом лежит прекрасное озеро.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на «Открыть», чтобы открыть изображение. Нажмите на «Выход», чтобы выйти из программы. Опция «Расположение» позволяет выбрать режим показа изображения.
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration. Маленький огонь в лесу может легко распространиться и быстро стать огромным пожаром.
The bowling shop's opening ceremony was boring. Церемония открытия боулинга оказалась нудной.
Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e-mail. Десять миллионов гектаров древних лесов очищается или уничтожается каждый год. Пожалуйста, подумайте о природе перед тем, как печатать это письмо.
Excuse me for opening your letter by mistake. Прости, что я по ошибке вскрыл твоё письмо.
The forest is teeming with monkeys. В лесу полно обезьян.
Would you mind opening the window? Вы не против, если мы откроем окно?
He walked through the forest. Он прошёл через лес.
Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled. Открыв холодильник, я заметил, что мясо испортилось.
It became quiet again in the forest. В лесу снова стало тихо.
They celebrated his success by opening a bottle of wine. Они отпраздновали успех, откупорив бутылку вина.
He lived a lonely life in the forest. Он жил одиноко в лесу.
"Would you mind opening the window?" "Of course not." «Вы не против, если я открою окно?» «Вовсе нет.»
The little boy was lost in the forest. Маленький мальчик пропал в лесу.
It'll be opening time, time I get down there. К тому времени, как я доберусь, будет время открытия.
You can't see the forest behind the trees. За деревьями леса не видно.
The opening ceremony took place on schedule. Церемония открытия состоялась по расписанию.
The girl went into the forest to look for mushrooms. Девочка пошла в лес по грибы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download