Sentence examples of "for or against" in English with translation "за или против"

<>
Translations: all22 за или против8 other translations14
Are you for or against this? Вы за или против этого?
Are you for or against abortions? Ты за или против абортов?
Are you for or against his idea? Вы за или против этой идеи?
Are you for or against the bill? Вы за или против этого законопроекта?
Are you for or against the plan? Ты за или против плана?
"If you want the truth to stand clear before you, never be for or against. "Если вы хотите обрести истину, никогда нельзя быть за или против,
Nowadays, Greece, the Baltic states, and Iceland are often invoked to argue for or against austerity. Сегодня Греция, страны Балтии, а также Исландии часто упоминаются в спорах за или против мер строгой экономии.
Today, the question is no longer, “Are you for or against globalization?” The question is, “What should the rules of globalization be?” Сегодня вопрос уже состоит не том, "вы за или против глобализации", а в том, "какими должны быть правила глобализации".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.