Sentence examples of "email account" in English
Tap your target email account.
Коснитесь учетной записи электронной почты, которую вы хотите открыть.
Miles set up a dummy email account during those three days he was lying low.
Майлс завёл подставной почтовый ящик в те три дня, что он прятался.
My email account has been hacked and I use email confirmation. What should I do?
Мой почтовый ящик взломали, а тип безопасности - E-mail, что делать?
From the external email account in step 1, send a message to your Exchange mailbox that includes the blocked phrase that you configured in step 4.
Из внешней учетной записи электронной почты, выбранной в действии 1, отправьте в почтовый ящик Exchange сообщение, содержащее заблокированную фразу, заданную в действии 4.
Forward email to another email account
Переадресация электронной почты на другую учетную запись электронной почты
They called up Lucas's history and it showed Josh logged onto his web-based email account at 6:20, sent a few emails, then closed it down.
Они подняли системные записи Лукаса, и выяснилось, что Джош заходил в свой почтовый ящик в 6:20, послал несколько сообщений, а потом вышел из сети.
Now, his computer seemed clean at first but one of the techs figured out that he'd just signed up for a new email account a week ago.
Сначала на его компьютере ничего не обнаружилось, но один из ребят выяснил, что он неделю назад создал новый электронный почтовый ящик.
In 2013, a Romanian hacker known as “Guccifer” hacked his personal email account and released some material, including correspondence that suggested a possible romantic link with a Romanian diplomat.
В 2013 году румынский хакер Guccifer взломал его личный почтовый ящик и опубликовал часть материалов из него, в том числе, корреспонденцию, указывающую на возможную любовную связь Пауэлла с сотрудницей румынского дипломатического ведомства.
If you also want to copy their email, calendar, and contacts to your mailbox or someone else’s, open Outlook, choose Add account, add their email account, and choose Connect.
Если вы также хотите скопировать его электронную почту, календарь и контакты в свой почтовый ящик или почтовый ящик другого пользователя, откройте Outlook выберите команду Добавить учетную запись, добавьте эту учетную запись электронной почты и нажмите кнопку Подключить.
Connect your old email account to Outlook.
Подключите имеющуюся учетную запись электронной почты к Outlook.
Even assuming the U.S. intelligence agencies have good evidence tying the hacks of the Democratic National Committee and the email account of Hillary Clinton's campaign chairman John Podesta to some Russian group or groups – and no such evidence has been publicly released by the agencies – there's no clarity on how the spoils of the hacks fell into the hands of WikiLeaks founder Julian Assange.
Даже если предположить, что у американских спецслужб есть весомые доказательства связей между хакерскими взломами компьютеров Национального комитета Демократической партии и почтового ящика руководителя штаба Клинтон Джона Подесты, и некими российскими организациями (а эти ведомства никаких публичных заявлений о наличии таких доказательств не делали), то абсолютно неясно, каким образом украденные материалы попали в руки основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа.
Name your email account, and tap Next.
Укажите название учетной записи электронной почты и коснитесь элемента Далее.
The email in your Gmail account will appear in Outlook, right below your Office 365 mailbox.
Письма в вашей учетной записи Gmail будут отображаться в Outlook, непосредственно под почтовым ящиком Office 365.
IMPORTANT: Don't delete a user's account if you've converted it to a shared mailbox or if you've set up email forwarding on the account.
Внимание! Не удаляйте учетную запись пользователя, если вы преобразовали ее в общий почтовый ящик или настроили для нее переадресацию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert