Sentence examples of "distance shot" in English

<>
Exploding shells do greater damage over a greater distance than solid shot – a lesson known to Napoleon. Взрывающийся боеприпас наносит больший урон на большем расстоянии, чем монолитная пуля, о чем знал еще Наполеон.
At a distance of one inch, the shot should be even more efficient. С расстояния в один дюйм выстрел должен быть еще эффективней.
Yeah, and the distance from the street explains why no one heard a shot. Расстояние до улицы объясняет почему никто не слышал выстрела.
According to the forensic report, there was no gunpowder mark, indicating that the shot must have gone off at a distance of more than one metre. Судебно-медицинская экспертиза не обнаружила на теле жертвы никаких следов пороха, что означает, что выстрел был, по-видимому, произведен с расстояния более метра.
The first victim was frail and an easy target, and yet the unsub shot him from behind and at a distance. Первая жертва была слабой и оказалась легкой добычей, и все же преступник застрелил его сзади и с расстояния.
A church spire could be seen in the distance. Церковный шпиль виден издалека.
Have you been shot? В Вас стреляли?
We could see the lights of the town in the distance. Городские огни мы могли видеть издали.
He shot at the bird, but missed it. Он выстрелил в птицу, но промахнулся.
These pictures look better at a distance. Эти картины лучше смотрятся с расстояния.
The reporter shot questions at the politician. Репортер засыпал политика вопросами.
The distance between stars is measured in light years. Расстояние между звёздами измеряется световыми годами.
Mary was killed with a pistol shot to the back of the head at close range. Мэри была убита выстрелом из пистолета в затылок с близкого расстояния.
He made for the light he saw in the distance. Он отправился к источнику света, который был виден в дали.
As he was leaving the hotel, he was shot. Его застрелили, когда он выходил из гостиницы.
He must be a good walker to have walked such a long distance. Он, должно быть, хороший ходок, раз прошёл такую дистанцию.
I would have been shot. Меня бы застрелили.
Twenty miles is a long distance to walk. Двадцать миль - большое расстояние, если идти пешком.
The hunter shot the fox dead. Охотник застрелил лису.
Little lights were blinking on and off in the distance. В дали мигали огоньки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.