Sentence examples of "discussion" in English with translation "дискуссия"

<>
show all
They entered into a discussion. Они вступили в дискуссию.
With reference to our discussion Со ссылкой на нашу дискуссию
Discussion leaders: Frank Karg, UPDS (France) Руководители дискуссии: Франк Карг, UPDS (Франция)
Again, the discussion ran into roadblocks. И снова дискуссии натолкнулись на препятствия.
Bringing Japan into the discussion is absurd. Абсурдна мысль о вовлечении в дискуссию Японии.
Symmetry is very important in this discussion. В этой дискуссии очень важна симметрия.
No open public discussion is needed, apparently. И никакой открытой публичной дискуссии не требуется, конечно.
But this is definitely a discussion worth having. Но он, безусловно, стоит дискуссии.
The state, it seems, cannot risk democratic discussion. Государство, как кажется, не может отважиться принять участие в демократической дискуссии.
It's not a suitable topic for discussion. Это неподходящая тема для дискуссии.
They have set the tone for today's discussion. Они задали верный тон нашей сегодняшней дискуссии.
So thereв ™s an interesting discussion going on there. и сейчас тут идёт очень интересная дискуссия.
Approach and objectives for the day of general discussion Цели и задачи дня общей дискуссии
Nobody could agree; the discussion had to be postponed. К согласию так и не пришли, из-за чего дискуссию пришлось отложить.
Reform will, of course, require extensive discussion and deliberation. Реформа, конечно, требует широкого обсуждения и дискуссий.
Approaches and objectives of the day of general discussion Подходы и задачи дня общей дискуссии
As a result, the entire discussion could easily backfire. В результате, вся дискуссия легко может дать обратный результат.
But for Western Europe the discussion seems more dubious. Но для Западной Европы дискуссия кажется более сомнительной.
This is not a discussion the Kremlin wants to have. Такая дискуссия не нужна Кремлю.
The agency, however, will be reluctant to open that discussion. Однако агентство вряд ли захочет начинать эти дискуссии.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download