Sentence examples of "dies" in English with translation "умирать"

<>
Nellie Kershaw dies in Rochdale. Нелли Кершоу умирает в Рочдейле.
When he dies, come back. Когда он умрет, приходите.
Open it or he dies. Откройте его, или он умрёт.
Now, he dies of an OD? И сейчас он умер от передоза?
Sinatra comes along, big band dies. Приходит Синатра, биг-бенды умирают.
A language dies every 14 days. Каждые 14 дней умирает один язык.
Every three seconds one person dies. Каждые три секунды умирает человек.
If Abdel dies, I hit back. Если Абдель умрет, я сравняю счет.
And your Overlord dies with us. И твой Повелитель умрёт с нами.
When somebody dies, lobio is cooked. Это когда кто нибудь умирает, лобио варят.
When Ram dies, Krishna is born. Когда умирает Рам, рождается Кришна.
This thing dies, so do the Ood. Он умрет, умрут и Уд.
Shelly wins Miss Twin Peaks, Shelly dies. Шелли завоёвывает титул Мисс Твин Пикс, Шелли умирает.
Drop the book or your sister dies! Положи книгу на место или твоя сестра умрет!
Be close at hand when he dies. Будь рядом, когда он умрёт.
Give us the acetate, or everyone dies. Дай нам пластинку, или все умрут.
Drop your weapon now or she dies. Брось свое оружие сейчас же или она умрет.
We let it go now, Isabella dies. Если всё бросим, Изабелла умрёт.
But, for both countries, hope dies last. Но, для обеих стран надежда умирает последней.
If she dies before we're back. Если она умрет, пока мы ездим.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.