Sentence examples of "continued" in English with translation "продолжаться"

<>
show all
Ensuring Africa’s Continued Rise Обеспечение продолжающегося роста Африки
And this progress has continued. И этот процесс продолжается.
Initial report of Albania (continued) Первоначальный доклад Албании (продолжение)
Private management consulting firms (continued) Частные консультационные фирмы по вопросам управления (продолжение)
FINANCIAL SITUATION OF UNIDO (continued) ФИНАНСОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ЮНИДО (продолжение)
Third periodic report of Paraguay (continued) Третий периодический доклад Парагвая (продолжение)
Fifth periodic report of Peru (continued) Пятый периодический доклад Перу (продолжение)
Third periodic report of Uganda (continued) Третий периодический доклад Уганды (продолжение)
The back-and-forth has continued. Обмен любезностями продолжился.
Third periodic report of Australia (continued) Третий периодический доклад Австралии (продолжение)
Fifth periodic report of Mexico (continued) Пятый периодический доклад Мексики (продолжение)
And continued to the present day? Это продолжалось до настоящего момента?
This effort continued Thursday in Kyiv. Эта работа продолжилась в четверг в Киеве.
Fourth periodic report of Austria (continued) Четвертый периодический доклад Австрии (продолжение)
That continued into the the hospital. Это продолжалось и после поступления в роддом;
Second periodic report of Armenia (continued) Второй периодический доклад Армении (продолжение)
General comments of the Committee (continued) Общие замечания Комитета (продолжение)
So it's a continued fight. Поэтому это битва с продолжением.
Third periodic report of Portugal (continued) Третий периодический доклад Португалии (продолжение)
Road traffic has continued to increase. Продолжался рост объема автомобильных перевозок.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download