Sentence examples of "connecting" in English with translation "подключать"

<>
Connecting Access to Dynamics 365 Подключение Access к Dynamics 365
Problems connecting to Xbox Live? Проблемы с подключением к Xbox Live?
Connecting from Access to Salesforce Подключение Access к Salesforce
Requirements for connecting to Xbox Live Требования для подключения к Xbox Live
Connecting to a TV or monitor Подключение телевизора или монитора
Remove decorations and try connecting again. Удалите все украшения и попытайтесь подключить гарнитуру заново.
Connecting or restoring a disabled mailbox Подключение или восстановление отключенного почтового ящика
Overview of connecting Access to SQL Server Общие сведения о подключении Access к SQL Server
Connecting a compatible headset to Xbox One Как подключить совместимую гарнитуру к Xbox One.
Claiming Your URL — See “Connecting Your Site.” Заявление URL-адреса — см. Подключение сайта.
Then, try connecting the wireless controller again. Затем снова попробуйте подключить беспроводной геймпад.
Connecting to Xbox Live from a PC Подключение к Xbox Live с ПК
Try connecting your controller to a different console. Попробуйте подключить геймпад к другой консоли.
But connecting to these networks involves fixed costs. Однако подключение к этим сетям включает фиксированные затраты.
We weren't able to build connecting dugouts. Мы были не в состоянии строить подключение землянках.
Try connecting your console to a different TV. Подключите консоль к другому телевизору.
You're having trouble connecting to a network. Существуют проблемы с подключением к сети.
Step 1: Prepare Gmail for connecting to Outlook Этап 1. Подготовка учетной записи Gmail для подключения к Outlook
Known issues after connecting Outlook to Outlook.com Известные проблемы, возникающие после подключения Outlook к Outlook.com
They're having problems connecting the secondary relays. У них проблемы с подключением вспомогательных реле.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.