Sentence examples of "connect" in English

<>
Connect to same user account Подключение к той же учетной записи пользователя
Please connect me with Mercier. Пожалуйста, соедините меня с Мерсье.
Connect via USB 3.0 Подключаться через USB 3.0.
Connect channel to a Brand Account Как связать канал с аккаунтом бренда
They connect people to one another. Они связывают людей друг с другом.
Connect your Xbox One power supply Как подсоединить блок питания Xbox One
Connect — connection to the server. Connect — соединение с сервером.
Connect a wired Xbox controller Подключение проводного геймпада Xbox
The waste systems all connect. Все системы обработки отходов соединены.
Clients don't directly connect to these connectors. Клиенты не подключаются к таким соединителям напрямую.
Connect the ID to the alerts function. Свяжите код с функцией оповещений.
Many people connect her absence to her being a woman. Многие люди связывают ее отсутствие стем фактом, что она является женщиной.
Connect that to the positive terminal. Подсоедини это к положительному полюсу.
They choose very carefully who they connect with. Они тщательно выбирают, с кем соединяться.
3. Click the Connect button. 3. Нажмите кнопку Подключение.
Let me connect the dots. Давайте соединим точки.
Clients never connect directly to this backend location. Клиенты никогда напрямую не подключаются к этому внутреннему серверу.
Connect the identification to the alerts function. Свяжите Идентификацию с функцией оповещений.
Be sure to explain how you know them or why you want to connect. Укажите, что вас связывает с получателем и почему вы хотите установить контакт.
Okay, now connect the primary emitter relay. Хорошо, теперь подсоедините первичное реле эмиттера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.