Sentence examples of "comment" in English with translation "прокомментировать"
Translations:
all4792
замечание2348
комментарий1771
комментировать222
прокомментировать213
отзыв18
коммент2
комментироваться1
other translations217
The banks all declined to comment.
Представители всех упомянутых выше банков отказались прокомментировать ситуацию.
Sater’s attorney, Robert Wolf, declined to comment.
Адвокат Сейтера отказался прокомментировать ситуацию.
Nikonov didn’t respond to requests for comment.
Никонов на просьбу прокомментировать ситуацию не ответил.
Saban did not respond to requests for comment.
Сабан не ответил на просьбу прокомментировать последние события.
Platt declined to comment when reached by telephone.
Плат, до которого нам удалось дозвониться, отказался прокомментировать ситуацию.
Rozov has not responded to requests for comment.
Розов не ответил на нашу просьбу прокомментировать ситуацию.
Ukraine’s embassy did not immediately provide comment.
Посольство Украины не отреагировало на нашу просьбу прокомментировать ситуацию.
The police didn’t respond to requests for comment.
Представители полиции не захотели прокомментировать ситуацию.
Perry aides did not immediately return messages seeking comment.
Помощники Перри не сразу ответили на сообщения с просьбой прокомментировать.
The Obama administration declined to comment on his statement.
Администрация Обамы отказалась прокомментировать его заявление.
Justice Department and FBI spokesmen declined to comment Friday.
Представители Министерства юстиций и ФБР отказались прокомментировать ситуацию.
Andrea Manafort didn’t respond to requests for comment.
На просьбы прокомментировать ситуацию Андреа Манафорт не ответила.
IOC officials did not respond to a request to comment.
Чиновники МОК пока никак не прокомментировали ситуацию.
The senior administration official wouldn’t comment on these reports.
Упомянутый выше чиновник отказался прокомментировать эти слухи.
Manafort’s lawyer declined to comment on the Times report.
Юрист Манафорта отказался прокомментировать сообщения о встрече в Трамп-тауэр.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert