Sentence examples of "chest" in English with translation "грудной"

<>
Keep the chest compressions going. Продолжайте компресс грудной клетки.
They opened his chest throughout. Он говорит, ему вскрыли всю грудную клетку.
I open his chest wall. Я вскрыл его грудную клетку.
I would percuss the chest. Перкутировал грудную клетку.
Paralyzed from the upper chest down. Парализовано все ниже грудной клетки.
We have to open your chest again. Нам снова придется открыть твою грудную клетку.
Probable chest contusions, rib and pelvic fractures. Предполагаем ушибы грудной клетки, переломы таза и ребер.
What's up with those chest contusions? А что с повреждениями грудной клетки?
Mouth over beak and light chest compressions Обхватить губами клюв и легко надавить на грудную клетку
Baby - that's not your chest voice. Детка - Это не твой грудной голос.
I ended up with blunt chest trauma. У меня была тупая травма грудной клетки.
19-year-old male, severe circumferential chest burns. 19 лет, мужчина, тяжёлые ожоги по всей грудной клетке.
You didn't bring an open chest tray? Вы не взяли набор для вскрытия грудной клетки?
They left my chest open for two weeks. Они оставили мою грудную клетку открытой на две недели.
Stab wounds, chest, abdomen, but no major organs. Колотые раны, грудная клетка, живот, важные органы не задеты.
She's pumping air into her chest cavity. Воздух попадает в ее грудную клетку.
Only, look at this - the chest clasp is closed. Только посмотрите на это - грудная застежка защелкнута.
We'll check the lymphatic system in the chest. Мы проверим лимфатическую систему в грудной клетке.
There was multiple spotting [of cancer] around my chest. Было несколько пятен [рака] в моей грудной клетке.
Close the chest and thank you for the assistance. Закройте грудную клетку и спасибо за ассистирование.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.