Beispiele für die Verwendung von "chest" im Englischen

<>
His chest is very smooth. Его грудь абсолютно безволосая.
Keep the chest compressions going. Продолжайте компресс грудной клетки.
A hope chest, full of hope. Сундук с приданым, полный надежд.
One in chance, one in community chest. Один раз - повезло, а второй - в благотворительном фонде.
What's in the chest? Что в ларце?
In the upper drawer of the chest. В верхнем ящичке комода.
So there, in the upper chest. Так вот в нём, в верхнем ящике.
“What they’ll do now is they’ll put the cell phone in their shirt’s chest pocket, behind a little piece of mesh,” says Allison. «Теперь они будут класть свои сотовые в нагрудные карманы рубашек, пряча их за маленькой сеточкой, — говорит Эллисон.
Chest pain wasn't angina. Боль в груди оказалась не стенокардией.
They opened his chest throughout. Он говорит, ему вскрыли всю грудную клетку.
Just hope we get a treasure chest. Просто надеюсь, что мы найдем сундук с сокровищами.
I said, that's the Community Chest account. Я сказал, что это счет Общественного Фонда.
What says the golden chest? Что скажет золотой ларец?
Yes, there was a mirror over the chest of drawers. Да, было зеркало над комодом.
I brought the sea chest and the stuff. Я принес ящик с вещами.
A lark in your chest. Жаворонок у тебя в груди.
I open his chest wall. Я вскрыл его грудную клетку.
By killing everyone who opened that chest. Убивая тех, кто открыл сундук.
For the past week, we've been getting our eats from the community chest. Уже неделю мы едим то, что дают в общественном фонде.
He wants you to open the chest. Он хочет, чтобы вы открыли ларец.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.