Sentence examples of "burns up" in English

<>
Quick, before the boat burns up! Быстрее, пока лодка не сгорела!
You use the bus for shark bait and it tips over and burns up. Если поставить автобус вместо наживки, он опрокинется и сгорит.
If the Seraphim burns up on re-entry, these spores could scatter through the atmosphere and lead to mass infection. Если Серафим сгорит в атмосфере, эти споры смогут разлететься в атмосфере и привести к массовому заражению.
That’s a $60 million mountain of machinery — recovered. (The traditional booster rocket either burns up or disappears into some ocean.) Солидное оборудование стоимостью 60 миллионов долларов возвращено на землю (обычный ракетоноситель либо сгорает, либо падает где-то в океан).
If the Seraphim burns up on re-entry, those spores on the condensers can very well make their way to Earth. Если Серафим сгорит в атмосфере, эти споры в конденсаторах могут выжить и оказаться на Земле.
Yeah, the wrong virus gets out down there, you throw the switches and it burns up every bit of biological material in the room. Да, если вирус покинет хранилище, нужно активировать переключатели, и дотла сгорит каждая частица живой материи в комнате.
We're gonna burn up. Под таким углом мы сгорим.
Edith and Sherm are certainly burning up Europe. Эдит и Шерман зажигают по Европе.
Doesn't it burn up? А он не сгорит?
I'm burning up a sun, just to say goodbye. Я зажигаю солнце, чтобы сказать прощай.
Must've got burned up. Должно быть, сгорела.
I burned that corn field up. Я зажгла на том кукурузном поле.
That baby is burning up. Этот ребенок сейчас сгорит.
You're burning it up out there, girl. Ты зажигаешь на сцене, детка.
All that paper burning up. А то столько бумаги сгорит.
It must've burnt up. Она, наверное, сгорела.
But meteorites don't burn up. Но метеориты не сгорают.
They just seem to burn up. Кажется, что он просто сгорит.
Burned up, just like you said. Сгорела, как ты и говорил.
Not anymore - it all burned up. Больше нет - все сгорело.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.