Sentence examples of "brief" in English with translation "короткий"

<>
They're often quite brief. Наши встречи часто короткие.
After a brief fight, they won. После короткой борьбы они победили.
He sent me a brief letter. Он мне послал короткое письмо.
There was a brief clip - Narrator: Там был короткий фрагмент - Диктор:
They use ultra brief impulses now. Сейчас они применяют очень короткие импульсы.
An effective caption is usually brief. Наиболее эффективны короткие подписи.
Yesterday me mailed you a brief proposal. Вчера мы отправили Вам короткое предложение.
Yesterday I mailed you a brief proposal. Вчера я отправил Вам короткое предложение.
During your overly brief campaign in Thrace? Во время своей слишком короткой кампании во Фракии?
Watch this brief video to learn more. Из этого короткого видеоролика вы узнаете, как это сделать.
Tip: An effective caption is usually brief. Совет: Наиболее эффективны короткие подписи.
Last week we mailed you a brief proposal. На прошлой неделе мы отправили Вам короткое предложение.
Last week I mailed you a brief proposal. На прошлой неделе я отправил Вам короткое предложение.
The Brief Life and Slow Death of Ukrainian Journalism Короткая жизнь и медленная смерть украинской журналистики
There was only a brief interval between our connecting flights. И между нашими рейсами был довольно короткий промежуток времени.
I'm just going to play a brief video clip. Я покажу короткую видеозапись
After a brief speech the mayor fielded questions from reporters. После короткой речи мэр ответил на вопросы корреспондентов.
I'm going to show you a brief time lapse. Сейчас я покажу вам короткий видеоролик.
McGill’s first encounter with the craft had been typically brief. Первая встреча Макгилла с этими самолетами была типично короткой.
But the ensuing honeymoon with the markets turned out to be brief. Но наступивший после этого медовый месяц с рынками оказался коротким.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.