Sentence examples of "battle mirror" in English

<>
Indeed, the Russo-Japanese conflict was in some ways a battle of mirror images. Надо сказать, что русско-японский конфликт был в некотором роде битвой зеркальных отражений.
They buried those who had died in battle according to military tradition. Погибших в бою они похоронили по военной традиции.
A mirror reflects light. Зеркало отражает свет.
He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy. Он погиб смертью солдата в битве во имя демократии.
She forgave me for breaking her mirror. Она простила мне разбитое зеркало.
We won the battle. Мы выиграли битву.
She stood before the mirror. Она стояла перед зеркалом.
They had been defeated in battle. Они были побеждены в битве.
The calm surface reflected her features like a mirror. На спокойной поверхности её черты отражались как в зеркале.
They died in battle. Они погибли в бою.
Mary looked at herself in the mirror. Мэри посмотрелась в зеркало.
I'm not going to get into a battle of wits with you; I never attack anyone who's unarmed. Я не собираюсь состязаться с тобой в остроумии — я не нападаю на безоружных.
He took a mirror and carefully examined his tongue. Он взял зеркало и внимательно изучил свой язык.
After the battle they delivered the town to the enemy. После битвы они сдали город врагу.
The eye is the mirror of the soul. Глаза это зеркало души.
The first blow is half the battle. Первый удар — половина битвы.
She looked at herself in the mirror. Она посмотрелась в зеркало.
Young and old went to battle. Молодые и старые вступили в бой.
Can I look in the mirror? Можно посмотреть в зеркало?
They lost the battle. Они проиграли битву.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.