Sentence examples of "balance" in English with translation "остаток"
Translations:
all7733
баланс2770
сбалансировать1213
остаток632
равновесие439
сальдо434
остатки273
балансовый256
противовес175
сбалансированность171
балансировать163
уравновешивать142
балансироваться83
весы35
взаимоограничение10
балансный7
отбалансировать1
other translations929
Fund balance: operational reserve and working capital
Остаток средств: оперативный резерв и оборотный капитал
About 200 percent reducing balance depreciation [AX 2012]
Об амортизации с уменьшаемым остатком в 200% [AX 2012]
About 125 percent reducing balance depreciation [AX 2012]
Об амортизации с уменьшаемым остатком в 125% [AX 2012]
About 150 percent reducing balance depreciation [AX 2012]
Об амортизации с уменьшаемым остатком в 150% [AX 2012]
About 175 percent reducing balance depreciation [AX 2012]
Об амортизации с уменьшаемым остатком 175 % [AX 2012]
The Consolidated Fund balance stood at about $ 96 million.
Остаток в консолидированном фонде равнялся примерно 96 млн. долл.
Monday morning we're gonna check the account balance.
В понедельник утром мы проверим остаток на том счёте.
You will not earn interest on your Developer Balance.
Вам не будут начисляться проценты на Остаток по счету разработчика.
This method is also known as double declining balance.
Этот метод также известен как метод уменьшающегося остатка при удвоенной норме амортизации.
We will credit the specified balance against our advance payment.
Указанный остаток мы учтем при расчете предоплаты.
For more information, see the article Calculate a running balance.
Дополнительные сведения см. в статье Вычисление текущего остатка.
Starting balance as of 1 January 2003 (Sweden) 15 000
Начальный остаток по состоянию на 1 января 2003 года (Швеция) 15 000
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert