Sentence examples of "automated lift truck" in English

<>
This is an automated email delivery Это автоматическая рассылка электронной почты.
This box is too heavy for me alone to lift. Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один.
The gate was too narrow for the truck. Ворота были слишком узкими для грузовика.
The law also proposes the creation of so-called “black lists” of sites violating the automated information system: “List of violators of the rights of the subjects of personal data”. Закон также предлагает создание так называемых "черных списков" сайтов-нарушителей - автоматизированной информационной системы "Реестр нарушителей прав субъектов персональных данных".
I can't lift my right arm. Я не могу поднять правую руку.
The truck dumped the sand on the ground. Грузовик высыпал песок на землю.
The entire sequence of events for entry, descent, and landing would almost certainly need to be automated. Всю последовательность операций по входу, снижению и посадке непременно придется автоматизировать.
He wouldn't even lift a finger. Он и пальцем не пошевелит (чтобы помочь).
The cat came near being run over by a truck. Кошку чуть не переехало грузовиком.
In the F-111, Purifoy enjoyed an all-weather radar and automated terrain-following system that enabled him to fly a mere 200 feet above the ground. На F-111 у Пьюрифоя была всепогодная РЛС и автоматизированная система огибания рельефа местности, позволявшая лететь на высоте всего 70 метров над землей.
He tried in vain to lift up the stone. Он тщетно пытался поднять камень.
The bike was mangled in its collision with the truck. Велосипед был изувечен в столкновении с грузовиком.
Optimise the performance of your automated strategies for just $30 a month with FxPro VPS. Оптимизируйте производительность автоматической торговой стратегии всего за $30 в месяц с помощью FxPro VPS.
Lift one's hand in greeting. Подними руку в приветствии.
That kid was almost run over when the truck backed up. Того мальчишку чуть не задавило, когда грузовик подал назад.
Set automated limits on your trades. Установите автоматический лимит на торговые операции.
And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more. И перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.
My house always shakes when a truck goes by. Каждый раз, когда мимо проезжает грузовик, мой дом сотрясается.
STP refers to the automated execution method that gives traders a direct access to the interbank liquidity. STP – это метод автоисполнения, который дает трейдерам прямой доступ к межбанковской ликвидности.
In case of fire, do not use the lift. В случае пожара не пользуйтесь лифтом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.