Sentence examples of "ask about" in English

<>
So call now and ask about. Звоните прямо сейчас и спрашивайте.
You can ask about what causes it biochemically: Можете спросить, что вызывает его биохимически;
Did they ask about time off or anything? Они спрашивают о внерабочем времени или еще о чем-нибудь?
I'm here to ask about the acetate. Я здесь, чтобы спросить о пластинке.
Ask about what kind of protective equipment is available. Спросите, какое защитное снаряжение имеется в наличии.
Have you heard any anchor recently ask about them? Слышали ли вы, как хотя бы какой-нибудь ведущий в последнее время спрашивал об этом?
So I ask about work, and you change the subject. Я спросила про работу, а ты сменил тему.
No pressure but she did ask about her bridesmaids dress earlier. Я не хочу на тебя давить, но еще она спрашивала, какое платье она оденет на свадьбу.
Yeah, but I have the right to ask about my Alice. Да, но я имею право спросить о моей Элис.
He clams up everytime we try to ask about Mary Alice. Замолкает, стоит нам спросить про Мэри Элис.
When the police brought her back, did they ask about your leg? Когда маршалы привезли её, они спрашивали тебя о ноге?
Kate, why'd you make me promise to never ask about Aaron? Кейт, почему ты заставила меня дать обещание никогда не спрашивать о Аароне?
But if you ask about their education, they pin you to the wall. Однако если спросить собеседника о его собственном образовании, он сразу оскорбится.
One thing I often ask about is ancient Greek and how this relates. Я часто спрашиваю о древнегреческом языке и как это связано с математикой.
So I thought he would be the perfect person to go to to ask about a defining moment in American history. Я решила, что было бы хорошо как раз у него и спросить о переломном моменте в истории Америки.
I figure you're probably going to ask about that too, so why don't we just lay it on the table? Я подумала, что ты наверняка хочешь спросить меня об этом, так почему бы нам не раскрыть все карты?
The sales representative might ask about the size of the room where the customer plans to install the system, to determine how many watts are required. Торговый представитель может спросить о размере комнаты, в которой клиент планирует установить систему, чтобы определить, сколько ватт необходимо.
When customers ask about their most recent invoice totals and interest charges, you can now find this information in one location instead of looking in multiple forms. Если клиенты спрашивают о последних итогах по накладной и начислениях процентов, эту информацию можно найти в одном месте, а не в многочисленных формах.
Milano was strangled with something heavier than a sock, and if you had just bothered to ask about the weapon six months ago, we wouldn't be here today. Милано задушили чем-то более твердым, чем носок, и если бы вы потрудились спросить об орудии убийства шесть месяцев назад, - нас бы здесь сейчас не было.
Military moves as signals have long been a part of international relations and of deterrence, but we still ought to ask about the strategic wisdom and rationale of the proposed equipment deployment. Уже много лет военные акции используют как своего рода сигналы, это давно уже одна из составляющих международных отношений и политики устрашения. Но мы все равно должны спросить себя — насколько целесообразно и обоснованно размещать в Восточной Европе технику?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.