Sentence examples of "Weaken" in English with translation "ослаблять"

<>
show all
“Nothing could weaken our unity.” – Ничто не может ослабить наше единство».
3. Weaken Ukraine's finances. 3. Ослабить финансовую систему Украины.
How Trump Would Weaken America Каким образом Трамп может ослабить Америку
How to weaken the Teflon EUR: Как ослабить «тефлоновую валюту» (EUR):
Furthermore, trade tensions could weaken political ties. Более того, напряженность в торговых отношениях может ослабить политические узы.
Will it try to weaken the constraints? Попытается ли она ослабить ограничения?
Cutting spending now will weaken the economy. Сокращение расходов сейчас ослабит экономику.
That also helped to weaken the dollar. Это также помогло ослабить доллар.
Indications of intervention could weaken CHF somewhat. Показания вмешательства могут несколько ослабить CHF.
That would probably cause the pound to weaken. Вероятно, это станет причиной ослабления фунта.
Even Switzerland is intervening to weaken the franc. Даже Швейцария вступила в процесс ослабления франка.
Indications of further intervention could weaken CHF somewhat. Данные о дальнейшем вмешательстве может несколько ослабить CHF.
Do we want to weaken and isolate them? Или мы хотим ослабить и изолировать Россию?
Is there a way to weaken this opposition? Есть ли способы ослабить это сопротивление?
Even then, Putin sought to weaken, not conquer, Ukraine. Но даже в тот момент Путин пытался ослабить, а не завоевать Украину.
The loss of our leader will not weaken us. Потеря нашего лидера нас не ослабит.
The shifter's sending dark energy to weaken us. Оборотень посылает темную энергию, чтобы ослабить нас.
A lower corporate-tax rate would weaken this justification. Более низкий корпоративный налог ослабит это оправдание.
Thatcherism's second success was to weaken trade unions. Второе достижение тэтчеризма - это ослабление профсоюзов.
This is likely to weaken CAD and NOK today. Это, вероятно, ослабит CAD и NOK сегодня.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download